Elfogyott pár termékem, de újravenném-e valamelyiket?
The proof of the pudding is in the eating and the proof of the creams is in the... repurchasing! :D This is my slogan from now on! I have talked about it that using up products and using my stuff is my new goal because trying them out is not enough! You have to use them up to make the decision: would you repurchase them? I have collected some empty bottles and I'll tell you which products I would re-buy.
A puding próbája az evés, a krémek próbája az újravásárlás a szlogenem mostantól! :D Mint már korábban is írtam, egy ideje fontos számomra, hogy tudatosan éljek, amibe az is beletartozik, hogy elhasználom a meglévő dolgaimat, hordom a megvett ruhákat stb. Ebben a posztban a "krémeket" veszem sorba, de az elhasznált sminktermékekről is írok majd, azokat még gyűjtöm :) Van pár dolog, amit már kidobtam (amíg szüneteltem kidobtam minden ilyesmit), azokról régebbi képeket tudok csak mutatni.
Nézzük, hogy mit érdemes újravenni!
La Roche Posay Effaclar Purifying Foaming Gel
Már egy teljes méretű és ezt a kis méretű terméket is elhasználtam a Purifying Foaming Gel-ből és még mindig szeretem. Csodát nem tett velem, de határozottan az egyik legjobb arclemosó, amit eddig próbáltam. Újravenném? IGEN!
I have used up the full sized bottle and this mini sized bottle too and I believe the Purifying Foaming Gel is one of the best cleansing gels! No, it is not a magical products as I expected but still very good. Would I repurchase? YES!
L'oréal - Vitamino Color
Ebből kettőt kaptam kb. egy éve az egyik Glossy Box-ban, mind a kettőt elhasználtam, s bár ez festett hajra való hajpakolás, ez engem nem zavart (én nem festem a hajam). Nagyon puha, élettelteli, könnyen kifésülhető lesz a haj tőle, nincs zsíros érzés utána, szuper! Újravenném? IGEN!
I got 2 bottles of this hair mask a year ago and I used up both of them. Actually this product is supposed to make your dyed hair look pretty but I didnt really care (I dont dye my hair). I loved what it did to my hair, made it soooo soft! I used it instead of conditioner by the way.
Would I repurchase? YES!
Doctor Babor Derma Cellular Collagen Booster
Szintén Glossy box-os minta volt ez a ránctalanító krém, amivel a leírás szerint olyan hatást érhetünk el, mint a ránctalanító injekciókkal. A teljes méretű termék majdnem 40 ezer forint, ezt most láttam csak meg és ha nem ülök, hanyatt vágom magam. Az arcomom nem szerettem, ha jól emlékszem pattanásos is lettem tőle, így a szemkörnyékre használtam. Gyorsan felszívódik, ennyit tapasztaltam, semmi mást. Újravenném? NEM.
I got this sample in a Glossy box and the description says that this cream is as effective as facial injections. the full sized product costs about $160 and that is shocking for me because I saw no result at all. The skin on my face hated it, I had break outs so I used it under my eyes. It absorbs fast, thats all I can say.
Would I repurchase? NO!
Yves Rocher 1 minute Radiance Mask
Ezt alig akartam elhasználni, mert nagyon utáltam, már bocsánat. Nemcsak, hogy nem lett fényes a hajam, de úgy elnehezítette, hogy hajmosás után legszívesebben még egyszer hajat mostam volna. Hiába öblítettem ki rendesen, akkor is maradt a zsíros érzet. Újravenném? NEM!
It took forever to use this hair mask up because I hated it so much! My hair became anything but radiant. The main problem is that my hair was always soooo greasy right after washing it that I just wanted to have a shower again to get rid of disgusting feeling.
Would I repurchase? NO!
Moroccan Oil Treatment
Sosem értettem a felhajtást a Moroccan Oil körül, hiszen semmi más csak egy kis szilikonos argánolaj. Számomra nem jobb, mint a sokkal olcsóbb társai (ebből 100 ml kb. 12.000 Ft). Egyébként kellemes az illata, nincs rá panaszom, de nem ér ennyit szerintem. Újravenném? NEM!
I never understood the hype around this products. It is nothing more than some argan oil with silicon. It cost more than €40 but it is not better than the cheaper versions of any other brand. I wouldnt waste my money on it.
Would I repurchase? NO!
Germaine de Capuccini Hidra-Mat Facial Emulsion
A szepleszel.hu online boltból van, s egy nagyon jó hidratáló krém zsíros bőrre, főleg nyáron szerettem, mert nekem a T-zonám valami rémálom, még télen is, nemhogy nyáron. Nagyon hamar felszívódik, szerintem teafás illata van, tehát erősebb, de engem nem zavart. Újravenném? IGEN! (ha nem találok olcsóbb mattító hidratáló krémet).
This is a great daily mattifying moisturizer that helps you keeping your T-zone nice and clean. It does nothing else, no miracles but I think it can be very useful for oily skin!
Would I repurchase? YES!
The Body Shop Aloe Gentle Facial Wash
Valóban érzékeny bőrre való, sajnos az aloe vera jótékony hatását nem hordozza magában (legalábbis nálam nem), pedig emiatt vettem meg. A pumpa egyébként habot képez a folyadékból, így még gyengédebb a bőrhöz, ezért érzékeny bőrűeknek ajánlom (én nem vagyok az). Újravenném? NEM!
This is a foaming cleanser for sensitive skin. The pump turns the liquid into foam so it is more gentle to your skin. I dont have sensitive skin and I dont feel the benefits of the aloe vera in this products so I am not fond of it.
Would I repurchase? NO!
Yves Rocher Pure System 4 in 1 Facial Cream
Már a második tubussal használom, ez az egyik kedvenc pattanáselleni krémem, mert nagyon olcsó, mégis felveszi a versenyt a drágább krémekkel, sőt! Szintén nem szabadít meg minden problémámtól, de az új pattanásokat gyorsabban húzza le, ezért szeretem a leginkább. Újravenném? IGEN!
This is my second bottle and I love this anti acne cream because it is very cheap and effective!
Would I repurchase? YES!
Maria Galland Creamy Soft Mask
Ebből is két ilyen mini méretű tubusom volt. Először nagyon szerettem, puhává tette az arcbőrt, a második tubus már nem hozott jótékony változást. Ez is a drágább termékek közé tartozik, ezért többet várna az ember hosszú távon is. Újravenném? NEM!
I had two mini bottles of this facial mask and I loved how effective it was at first: it made my skin very soft. But later I noticed no benefits of this mask and since it is an expensive products I would have expected more.
Would I repurchase? NO!
The Body Shop Rainforest Balance Conditioner for Oily Hair
Már írtam egy külön bejegyzésben erről a balzsamról, azóta sem változott meg a véleményem. A hajamat nagyon kiszárította, csak akkor lett puhább, ha tényleg sokat használtam ebből és egy percen belöl le is mostam. Nem éri meg több perce a hajunkon hagyni. A doboz valami rémálom, alig jön ki belőle a sűrű balzsam, ráadásul nagyon erős műanyagből, ha nyomkodtam, akkor a kezem is megfájdult tőle. Életem egyik legrosszabb vétele, pedig nem vagyok válogatós, ha balzsamról van szó. Újravenném? NEM!
There is a review on the blog if you want to read some more about this product. My opinion is still the same, it makes my hair very dry and the bottle is a nightmare! If you have the same product you know what I mean, the plastic is too hard and it is hard to get the product out of it. I really regret buying this stuff, though I am not picky at all when it comes to conditioners.
Would I repurchase? NO!
Sweetsation Cleralysse Toner for Blemished Skin
Nagyon szerettem ezt a természetes összetevőkből készült tonikot, ráadásul nagyon sokáig tartott, hatalmas mennyiség. Nyugtatja a kipirosodott bőrt, de nem szárítja ki. Újravenném? IGEN!
I really liked this toner that contains only natural ingredients and this is a huge bottle, lasted for so many months! It calms the blemished skin but doesnt dry it out.
Would I repurchase? YES!
Kruidvat Cleansing Lotion
Az itteni drogéria saját márkás sminklemosója. Csak annyit mondok, hogy.... Újravenném? NEM!
I didnt like it at all, sorry Kruidvat. Would I repurchase? NO!
D.I.Y. Make Up Remover
A saját készítésű sminklemosómat viszont nagyon szerettem, de elfogyott mind a két összetevő (a következő képen láthatóak) és azóta nem jártam olyan boltban, ahol kapható ilyesmi, de biztos vagyok benne, hogy újra el fogom készíteni, mert nagyon jó és kíméli a bőrt, nincs benne felesleges összetevő. Legalább 4-5 ilyen üveggel elhasználtam már belőle. Újra elkészíteném? IGEN!
This was my self-made make up remover and I loved it but I ran out of the ingredients (see the next photo), so I need to repurchase them and then I can make this great product again. I used up at least 4-5 bottles like this, I loved it! Would I Re-Make it? YES!
EURO Profit Baby Shampoo
Először egy sokkal drágább babasampont vettem az ecseteim tisztításához, aztán kipróbáltam ezt (sokkal olcsóbb) és nem látom a különbséget, így maradtam ennél, azóta ez a második doboz belőle, de szerintem nem az utolsó! :) Újravenném? IGEN!
I used to buy a more expensive baby shampoo for cleaning my brushes but then I tried this one out (much cheaper) and I dont see the difference so I sticked to this brand, this is my second bottle but not the last one for sure! :)
Would I repurchase? YES!
Clearasil 3 in 1 Wash
A Paula's Choice Beautypedia oldalán láttam, hogy sokan szeretik a Clearasil termékeket (pattanásos bőrre készültek), gondoltam adok ennek a 3 az egyben arclemosónak egy esélyt, amiből kettő lett, mert ez már a második üvegem belőle. Igazából semmi extra, nem nyűgözött le. Nem rossz, de nem is igazán használ. Újravenném-e? NEM
I saw it on Beautypedia (Paula's Choice) that the Clearasil products are popular among people with acne prone skin so I gave it a try. Well two... Because it is my second bottle. Actually it does nothing to my skin, you can call it negative or positive as well, I am not impressed, thats for sure.
Would I repurchase? NO!
The Body Shop Mango Body Butter
Csak egy mini méret, de csak most sikerült elhasználnom. Utálom a testápolókat, nem bírom elviselni a ragacsos érzést, viszont a "Csakazértis elhasználom" projektem áldozata lett ez is és milyen jól tettem! Leginkább a lábaimra és a karomra használtam kb. napi egyszer és bababőröm lett! A lábszáram mindig száraz volt, ez a testvaj viszont tökéletes állapotba hozta. Azt hiszem nem írtózom tovább a hasonló termékektől! :D Újravenném? IGEN!
It is just a mini sized bottle but it took forever to use it up because I hate body lotions and body butters so much! But I wanted to get rid of it, so I used it on my legs and arms and guess what? Now I love it! The skin on my legs were always dry but now: baby skin!!! :D I think I'm in love with body butters now! :)
Would I repurchase? YES!
Sweetsation Very Berry Facial Mask-Scrub
Imádom az arcradírokat, mindig úgy érzem, hogy megújul tőlük a bőröm! Persze nem mindegy, hogy milyet használunk, szerintem egy arcradír legyen gyengéd, mégis hatásos, ennek ráadásul az illata is fantasztikus! Természetes összetevőket tartalmaz, igazi energiabomba az arcbőrnek, én nagyon szerettem! Igaz, a maszk részét nem élveztem, inkább arcradírnak használtam. Tökéletes. Újravenném? IGEN!
I love facial scrubs because it feels like my skin is reborn after using them. Of course the good facial scrub is gentle but effective and this one smells like Heaven as well, the scent is fantastic and it contains only natural ingredients! Perfect!
Would I repurchase? YES!
L'occitane Shea Butter Hand Cream
A másik dolog, amit utálok az a kézkrémek: alig akarnak felszívódni vagy teljesen hatástalanok, 10 perc múlva kenhetem a kezem megint. Ebből a rémálomból ébresztett fel a L'occitane terméke, ami egy sűrű kézkrém, ami rögtön felszívódik és valóban hat, hosszútávon is. A telet vele éltem túl, kezdem érezni a hiányát! Újravenném? IGEN!
There is one more thing I hate: hand creams! Most of them are good for nothing, I have to apply them every 10 minute to feel the results or they absorbs sooooo slowly that I go crazy. This L'occitane hand cream woke me from my night mare and now I know I found a great product! It absorbs quickly and this reach cream keeps my hands hydrated for hours or days, I love it!
Would I repurchase? YES!
Fructis Menthol-Fresh Anti-Dandruff Shampoo
Először imádtam, írni is akartam a blogra róla, hogy milyen szuper korpásodáselleni sampont találtam, aztán jött a szokásos pofáraesés. Mivel mindig a doboz felénél járok, amikor a sampon már nem használ, ezért azóta folyamatosan váltogatom a samponomat, úgy látszik a hajam a változatosságot igényli, eddig bejött! :D A sampon egyébként kicsit férfias ilaltú, a színe miatt azt hittem, hogy az, de egyébként nem rossz, rövid távon nagyon szerettem. Újravenném? Talán.
I loved this shampoo for some months but then it was no better than any other disappointing anti-dandruff shampoo. Since then I keep on changing my hair care routine and my hair loved it so I think that is an option and solution too. The shampoo is not bad by the way, but not amazing either.
Would I repurchase? Maybe.
The Body Shop Tea Tree Wipes
Ettől rosszabb arclemosó kendőim még nem voltak! Először is nagyon büdösek, főleg amikor kibontottam a csomagot. A sminket, szennyeződést nem igazán távolítják el, illetve nagyon csíp néha. Nekem abszolút nem jött be. Újravenném? NEM!
These are the worst cleansing wipes I have ever tried! They smell terrible, dont remove make up well and irritate my skin. Awful.
Would I repurchase? NO!
The Body Shop Tea Tree
Mivel az olajból még van, arról nem nyilatkozom, de a az arclemosó, az arckrém és a tonik már másodszor sem jött be. Kb. másfél éve már használtam ezeket, majd szeptemberben megint megvettem a szettet, de hosszú távon nem szeretem, mert érzem az alkohol hatását, szárítják a bőrömet stb. Újravenném? NEM!
This is my second Tea Tree kit by The Body Shop. I still use the tea tree oil so I wont talk about that one. The other three products are the facial cleanser, the facial cream and the toner. These products contain alcohol and I could feel that on my skin because it got dry and I didnt like that. And the products didnt effect my skin in a positive way so I dont think I like the Tea Tree line by this brand.
Would I repurchase? NO!
Paula's Choice Skin Balancing Line
A Skin Balancing termékcsalád elvileg zsíros, problémás bőrre van, vettem is egy adag mintát, de nem igazán jött be a többség. A Carbon Mask igazi rémálom volt, az egész fejem vörös lett tőle, égett és hasonlók, szerencsére csak egy minta volt belőle. Érdekes módon nekem egy teljesen más termékcsalád jött be a Paula's Choice-tól. Azoknak a mintáknak kék volt a csomagolása és imádtam mindet, még a szérumot és az AHA hámlasztókat is! A Skin Balancing termékeknek viszont szívem szerint adnék még egy esélyt, majd meglátjuk! :) Újravenném? Talán.
The Skin Balancing line is made for oily skin and I bought some samples to try them out. I didnt really enjoy using them, for example the Carbon Mask was a nightmare, my face became so red and it was "burning" under the mask, awful feeling :( But I still think I might want to try the rest out again for a longer time, well, we'll see :)
Would I repurchase? Maybe.
Hogy álltok a felhalmozott termékek felhasználásával? :)
Remélem hasznosnak találtátok ezt a posztot, nagyon sokáig írtam, pedig rövid bejegyzésnek szántam, de nem az lett belőle :D Ha valamelyik termékkel kapcsolatban kérdésetek van, írjatok nyugodtan, vagy ha ajánlani tudtok valami jobbat helyettük, az is jöhet :)
