Friday, February 22, 2013

REVIEW - TESZT: Bare Minerals Scene Stealer Kit

My best purchase of the year so far... bareMinerals kit!

Az év eddigi legjobb vétele... bareMinerals szett!


Januárban vettem a Sephorában ezt a szettet és milyen jól tettem! :) A Bare Minerals termékek és szettek megtalálhatóak különböző angol webshopokban most akciósan, lent linkelek is párat :)
A Bare Minerals sosem érdekelt annyira, hogy teljes áron meg is vegyek tőlük valamit, mert az alapozóikkal kapcsolatban jót még nem olvastam, de gondoltam kipróbálok pár egyéb terméket tőlük. Pozitív csalódásban volt részem!


I bought this kit in the Sephora in January but you can find Bare Minerals products almost everywhere on the internet. I'll post some links below.
I was never really that interested in this brand because I have never heard anything good about their foundations, but I decided to try out some other products. I love this kit and I'm really happy I found it on sale :p







Prime Time Primer Shadow in Pink Sugar - size 3ml


Imádom a szép, világos szemhéjpúdereket, ez a rózsaszín is a szívembe lopta magát. Tartós és nagyon szép, s mivel tele van apró csillámmal, biztosak lehetünk benne, hogy a szemhéjunkra tereli majd a figyelmet! :) A képen vastagon kentem fel, mert ez már a második minta, amit készítettem, az első nem sikerült, ez sem az igazi, de a lényeg, hogy nagyon szép szín szerintem! :)


I love pretty light eyeshadows and this one owns my heart too! :) It is not just a pretty pink shade but it's really longlasting! The texture is fine and there is nothing to complain about but be careful with the little sparkles, apply it precisely! :)
The sparkles will lead all the attention to your eyelid, so be prepared! :D






Round The Clock Waterproof Eyeliner in 1AM - size 1.2g


A fekete szemceruzákat egyébként is nagyon szeretem, így nem vitás, ez is jó helyen van nálam! :) Vízálló, amit aláírok, mert tényleg egész nap a helyén marad. Ebben is találunk csillámokat, amik szépen kiemelik a szemet. Régebben volt hasonlóm az Avon-tól (talán Super Shock volt a neve), de ez sokkal tartósabb és feketébb is. Azt hiszem ez a ceruza a kedvencem a szettből, mert nagyon szép és jól kihasználható, vízálló, pigmentált, mi mást akarhatnék még?! :D


I am fond of black eyepencils so it is not shocking that I love this one too. It is waterproof and I can guarantee that it will stay on your waterline all day. The pigmentation is amazing and there are small sparkles in it too, I find it really nice and special. I used to have a similar eye pencil from Avon but that wasnt this long lasting and pigmented. This is my favourite product from this set! :)









Pretty Amazing Lipcolor in Pizzazz - size 4ml


Gyönyörű ez a szín! Nem tudom, hogy szájfénynek vagy folyékony rúzsnak nevezzem, de valahol a kettő között van. Nagyon jól pigmentált, szép szín, krémes az állaga, de egy kicsit tartósabbnak képzeltem, hiszen alapvetően ezt egy "party" szettnek szánták. Egyébként szuper! :)


What a gorgeous colour! I think it is something between a lipgloss and a liquid lipstick: very pigmented, pretty shade, creamy texture but I thought it would be long lasting. It is a party set after all but doesnt matter, I still love it! :)









Instant Waterproof Eye Makeup Remover - size 47ml


Nem látszik rajta, de kétfázísú sminklemosó. Először nem ráztam fel, ezért nagyon csípett, gondoltam ezt sem használom többet... Aztán rájöttem, hogy össze kellene rázni, azóta nagyon jó a kapcsolatunk, tényleg jól le lehet vele mosni a makacsabb sminket is, de a kivitelezést elnézték. Az üveg teljesen merev, nem lehet nyomkodni, a lyukon pedig csak lassan csepeg ki a lemosó... A vattakoronghoz kell ütögetni egy ideig és akkor normális mennyiség jön ki belőle... Most látok először ilyen üveget sminklemosónál, de remélem utoljára is... 
A képen látszik, hogy a fekete szemceruzát tökéletesen letöröltem pár cseppel, de a szemhéjpúderből visszamaradt pár csillám (bal oldalt).


This is a very good make up remover! My only problem is the bottle! The hole is far too small and the bottle is damn hard so it seems impossible to get the product out of it... I have to turn it upside down and hit it again and again to the cotton pads and then I get out some liquid. wow... It is just bad... In the photo you can see that a few drops remove the black waterproof eyeliner but not the eyeshadow entirely because some sparkles were left behind.







Néhány webshop, ahol beszerezhetőek ingyenes postaköltséggel a BareMinerals termékek:

Where can you order (with free shipping) BareMinerals products? Click here:








Welcome


Hello I'm Viktória, welcome to my beauty - fashion - lifestyle blog! I blog from the Netherlands.

Write to me in English, Hungarian or Dutch.
viktoria [at] viktoriasstyle.com

Followers

Social Media

SEARCH - KERESÉS

Video

Itt Kérdezhetsz:

Newsletter

Links

female_fashion_300x250 Smink 22082012 Image Banner 300 x 250

Instagram

@realviktoria

android app